Főoldal » 2012 » Szeptember » 11 » Strange Attractor adalékok – első rész
11:47 AM
Strange Attractor adalékok – első rész
Ikon a katedrális falán, avagy a magányosság legalsó szintjén
 
Valamikor a 70-es évek végén vagyunk, amikor Berlinbe költöztem. Olyan voltam, mint egy hajléktalan, összetörve, munka és pénz nélkül. Dermesztően hideg tél volt, és egyetlen lehetőségem volt a lábaim felmelegítésére, hogy jegyet váltsak a metróra és oda-vissza utazgassak a lehető leghosszabb vonalon. Emlékszem, ahogy leültem az egyik metró állomáson késő éjjel, a vonatra várva, egy poszterrel találtam szembe magam. Éveken keresztül az egész város ezzel volt tele. Ez egy pornó szupermarket hirdetése volt, amelyet Sexyland-nek hívtak, és egy bámulatos meztelen nőt ábrázolt. Egyrészt a meztelen testének látványa tovább fagyasztott engem, másrészt úgy nézett ki, mint egy hibátlan istennő, aki egy messzi paradicsomból érkezett, ahol minden hibátlan és meleg, szemben a büdös és a neonfénytől káprázó metróállomással. Annyi minden kavargott ott a fejemben, lehetetlenség lenne meghatározni. De valahogy minden kapcsolódott ennek a poszternek a látványához. Számomra ez egyfajta eszmélés volt. Még mindig nagyszerű ötletnek tartom a tökéletes elhagyatottság ábrázolásához és rá tudom illeszteni egy csomó dalra ezt a képet, amely a magányosságról szól. Ez teljesen jellemző rám. Olyan ez, mint egy ikon, amely egy katedrális falán lóg.
 
 
Szexiföld
 
Menjünk vissza a múltba, a háború utáni fantom birodalmamba
Megfagyva és otthontalanul a hideg téli éjszakában
Elhagyottan egy metró állomáson, nincs hova menned
Álmokkal és illúziókkal telve, az éjszaka végét várva
Aztán mindenhol az arcodat láttam
Egy szex bolt hirdetést, egy különös csábítót
Egy pillanat, amit sosem fogok elfelejteni
 
Honnan tudhattam volna, hogy ez volt a repülésem a Vénuszhoz
Amikor megvettem a metrójegyeimet
Aztán az éjszaka búcsút int az életnek
A nemzetközi narkó királyoknak és királynéknak
Az elpárolgó képzetekben
 
Úgy nézett ki, mint Babilon királynéja
Egy lány az alvilágból, puha bőr a fekete selyemben
Hideg, neonfényben fürödve
Egy ikon a katedrális falán, egy prosti rapszódia
Egy sorscsapás dátuma az ördög és a nagy kék mélység mögött
Tiltott gyümölcs, amikor a világok összeütköznek
Ebben a városban éjszakánként
A legfantasztikusabb utazásom során
 
Honnan tudhattam volna, hogy ez volt a repülésem a Vénuszhoz,
Amikor megvettem a metrójegyeimet
Aztán az éjszaka búcsút int az életnek
A nemzetközi narkó királyoknak és királynéknak
Az elpárolgó képzetekben
 
Ez egy csillogó titok, egy varázsszó
A sápadt lányok ismerik ezeket, de sosem fogják elmondani
Azt kívántam mozisztárok legyünk, te és én
Belépve a szombat esti örökkévalóságba
 
Honnan tudhattam volna, hogy ez volt a repülésem a Vénuszhoz…
 
 
Marian Gold
 
(Ez a dal a jelenlegi állás szerint ott lesz az együttes következő albumán – vafe)
 
(forrás: Alphaville Mailing List)
(fordítás: vafe)
Megtekintések száma: 463 | Hozzáadta:: vafe